I have a bit of a mental conflict I'm dealing with. I currently have an Olympus E-500, with the 2 lens kit, and a 50mm f2.0 lens, an external flash, and not much more. And I have been heavily thinking about buying a Nikon D200. Now i know the D200 has established itself as a well rounded camera, and I don't mind selling off the glass that I have for the Olympus.  My dilemma is pretty simple. Do I buy the d200 now, with some glass, or do I stay with what I have and wait on the Olympus. Not sure what would be the better route to go. Any photography veterans ever been in these shoes? Any advice would be appreciated.

I've never been in those shoes before, but I would think it's a matter of personal preference. Have you tested the d200 yet? Do you like it? Are you attached to your Olympus? To me, a camera is more than just a piece of equipment. I have to like it, and be comfortable with it.